Quite a Bit

释义 Definition

quite a bit：相当多；不少（常用来表示数量、程度或频率比预期更多，语气较口语、自然）。也可指“相当长一段时间”（根据语境）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌkwaɪt ə ˈbɪt/

例句 Examples

I like this song quite a bit.
我挺喜欢这首歌的。

After the renovation, the apartment feels quite a bit larger, with more natural light and better storage.
翻新之后，这套公寓感觉大了不少，自然光更多，收纳也更好。

词源 Etymology

quite 原意有“完全、相当”的程度含义，a bit 表示“一点点”。但在固定搭配 quite a bit 中，整体语义发生了强化：并不是“相当一点点”，而是用口语方式表示“很多/不少”。这种“整体意义大于字面相加”的现象在英语固定搭配里很常见。

相关词 Related Words

• A Lot
• Lots Of
• Quite
• Rather
• Somewhat
• A Great Deal
• Considerably

文学作品 Literary Works

• The Catcher in the Rye（J. D. Salinger）
• To Kill a Mockingbird（Harper Lee）